Владимир Демидко об услугах СДЭК

Владимир Демидко:

— Здрасте, у меня посылка не бьется в вашем трэкинге.
— Скиньте пожалуйста скан накладной на почту СКАН СОБАКА СДЭК ТОЧКА РУ

(лезу, смотрю, как адрес сайта называется, CDEK.RU, не СДЭК конечно, но рядом, ладно, думаю, адрес scan@cdek.ru, шлю)

— Здрасте, мне письмо вернулось, говорит, адреса нет такого
— На скан собака сдэк точка ру скинули?
— Да, на скан собака сдэк точка ру.
— Странно, да, у нас адрес скан собака сдэк точка ру
— Ну давайте по буквам проверим
— Давайте
— ЭС КАК ДОЛЛАР первая
— Да, ЭС КАК ДОЛЛАР
— Дальше СИ КАК РУССКАЯ ЭС, как в слове скан английском
— Нет, дальше КЭ КАК РУССКАЯ КЭ
— А, понятно, то есть ЭС КАК ДОЛЛАР, ПОТОМ КЭ КАК РУССКАЯ КЭ, дальше ясно, понял, где ошибка

СДЭК, вы серьезно крупная транспортная компания? Сколько у вас в день таких потерпевших эскакдоллар?
Я хоть ЭМБЭА не оканчивал, но даю совет — автоматический алиас scan для этого ящика спасет ваш коллцентр от лишней нагрузки людей со знанием английского.